state ownership 예문
- Their intention was to force the largest SOEs to become internationally competitive while retaining state ownership.
그들의 의도는 국가소유권을 유지하면서 대규모의 국영기업들이 국제 경쟁력을 갖추도록 압박하는 것이었다. - State ownership of land has prevented the development of a layer of rich large landowners dominating the rural areas.
토지에 대한 국유제도는 지방을 지배하는 부유한 거대 지주층의 발전을 막아왔다. - Since the end of the First World War, the island has always been in state ownership and remains so today.
1차 세계 대전 이후 로크룸 섬은 국가 소유로 반환되었고 오늘날까지 지켜지고 있다. - State ownership of the means of production, a necessary prerequisite to socialist development, opened up the possibility of rapid growth of the productive forces.
사회주의 체제의 필요조건인 생산수단의 국가소유는 생산력이 급격히 증대할 수 있는 가능성을 열어놓았다. - Some leftists voiced admiration for the Donetsk People's Republic because it advocated nationalization. But their constitution gave no priority to state ownership, in fact they put private property first." —Ishchenko, op.cit.
몇몇 좌익들은 도네츠크공화국이라는 지향을 표현하는데 그들이 국유화를 옹호하기 때문이다 . 그러나 그들의 헌법은 국가소유가 아니라 사적소유를 우선시한다 ." — 이셴코 , 앞의 글